Abc
Redakcja
Korekta
Transkrypcja
Zaoszczędź czas
Zainwestuj w profesjonalny wizerunek
Zleć korektę
Redakcja tekstów
Korekta tekstów
Transkrypcja nagrań
Korekta tekstu. Co dzięki niej zyskujesz?
Czas
W czasie gdy profesjonalista pracuje nad Twoim tekstem, Ty możesz rozwijać swój biznes albo… oddawać się przyjemnościom.
Komfort
Masz pewność, że Twoje treści zyskają na jakości: będą napisane poprawnie, czytelnie i jasno.
Wizerunek
Tekst pełen usterek, błędów i niezręczności nie tylko zniechęca Twoich odbiorców, ale też świadczy o Twoim braku profesjonalizmu.
Zaufanie
Jasny i czytelny przekaz to jeden z podstawowych elementów wpływających na zaufanie odbiorców do Twojej osoby, firmy lub marki.
Ab
Nazywam się
Anna Smutkiewicz
Pomagam firmom i osobom prywatnym dbać o jakość ich słów – przeprowadzam redakcję i korektę tekstów. Sprawiam, że czyta się je przyjemniej i rozumie lepiej. Moimi klientami są blogerzy, właściciele sklepów i serwisów internetowych (kulturalny, historyczny), a także autorzy prac naukowych.
Co ode mnie dostajesz?
Bezpłatną próbkę
Przed podjęciem współpracy wykonuję darmową korektę fragmentu tekstu. W ten sposób możesz przekonać się, jak pracuję, czego się spodziewać i czy odpowiada Ci mój sposób pracy. Wielkość próbki jest uzależniona od długości całego zlecenia. Wykonanie próbnej korekty tekstu nie zobowiązuje Cię do podjęcia współpracy ze mną.
Szybką wycenę
Wycenę sporządzam w ciągu godziny od otrzymania całego tekstu lub jego fragmentu. Każdy tekst wyceniam indywidualnie. Dlaczego? Ponieważ każdy jest inny. Cena zależy nie tylko od ilości znaków ze spacjami, ale również od rodzaju tekstu oraz jego jakości.
Gwarancję bezpieczeństwa
Tylko ja mam dostęp do tekstów, które od Ciebie otrzymuję. Dlatego możesz mieć pewność, że są one u mnie bezpieczne. Gwarantuję, że nie zostaną wykorzystane do żadnych innych celów. Dodatkowo na Twoje życzenie mogę usunąć tekst z bazy danych po zakończeniu zlecenia.
Inni o mnie
„Jest osobą konkretną, terminową i zaangażowaną w zlecenia, których się podejmuje”
Z Anią miałam przyjemność współpracować przy kilku projektach.
Jest profesjonalistką rzetelnie przygotowaną do wykonywania tego zawodu.
Doskonale rozumie, na czym polega specyfika pracy redaktora. Dobrze radzi sobie zarówno z poprawianiem tekstów specjalistycznych (w tym historycznych), jak i z korektą publikacji po składzie, prezentując wysokie kompetencje językowe i kulturowe.
Drobiazgowość to cecha, którą ma rozwiniętą do perfekcji.
Wnikliwie analizuje treść, wyławia niedoprecyzowane wątki, wyłapuje nieoczywiste literówki i błędy interpunkcyjne.
Podjęła się m.in. redakcji trudnego zlecenia, w którym należało uwspółcześnić język w cytowanych fragmentach dziewiętnastowiecznych listów, artykułów itp. Modernizacja dotyczyła nie tylko fleksji, lecz także interpunkcji.
Doskonale poradziła sobie z tym zadaniem.
Znajomość języka francuskiego pozwoliła jej dodatkowo zweryfikować błędne zapisy nazw i wtrąceń.
Nie ogranicza się do samej redakcji – proponuje również rozwiązania, które ułatwią czytelnikowi lekturę.
Klienci są zachwyceni efektami jej pracy.
Jest osobą konkretną, terminową i zaangażowaną w zlecenia, których się podejmuje.
Każdemu autorowi życzę takiego redaktora, a przedsiębiorcy – tak rzetelnego współpracownika.
Patrycja Bukowska, korektorka, właścicielka marki Bookowska.pl
„Niezawodność, terminowość i dokładność (…)”
Kompleksowo, konkretnie i na wysokim poziomie. Pani Ania to profesjonalistka w każdym calu. Niezawodność, terminowość i dokładność są cechami, które charakteryzują jej pracę. Jeśli szukasz do współpracy osoby o takich cechach, to właśnie ją znalazłaś. Serdecznie polecam wszystkim współpracę z Panią Anią.
Beata Kulik, właścicielka szkoły językowej „New England”
„(…) odpowiedzialna, sumienna, potrafiąca pracować pod presją czasu (…)”
Pani Anna Smutkiewicz wywiązywała się ze swoich zadań terminowo, z uwzględnieniem wszelkich standardów profesjonalnej korekty tekstów w języku polskim. Ponadto pani Anna dała się poznać członkom naszej redakcji jako osoba odpowiedzialna, sumienna, potrafiąca pracować pod presją czasu i świetnie współpracująca z zespołem.
Jesteśmy przekonani, że pani Anna Smutkiewicz jest osobą, która zasługuje na zawodowe zaufanie, a jej zatrudnienie, w charakterze korektorki tekstów, może przynieść każdej firmie wymierne korzyści.
Arkadiusz Janicki, redaktor naczelny portalu Wywrota.pl
„Z pełnym przekonaniem polecam usługi Ani Smutkiewicz i Pracowni Korektorskiej”
Prowadzę sklep internetowy z ręcznie szytymi akcesoriami. Nie zdawałam sobie sprawy, jak wiele błędów popełniam, tworząc opisy produktów, dopóki nie skorzystałam z usług Ani. Ania przeprowadziła rzetelną korektę we wszystkich sekcjach na mojej stronie internetowej: od zakładki O mnie przez opisy produktów po Politykę prywatności i Politykę plików cookies. Otrzymałam gotowy tekst z widocznymi poprawkami, które zaakceptowałam w całości. Dostałam też prostą instrukcję, jak pracować z poprawionym tekstem. Z pełnym przekonaniem polecam usługi Ani Smutkiewicz i Pracowni Korektorskiej – jej praca to czysty profesjonalizm, sumienność i rzetelność.
Kinga Krzymowska, właścicielka marki EkoKinga.pl